Solide Translation Memorys und linguistische Werkzeuge

Bilden Sie ein linguistisches Fundament.

Zuverlässigkeit und Leistung

Konsistente Matching-Algorithmen helfen ihnen dabei, Ihr Translation Memory optimal zu nutzen und fast immer, „ohne das Gleiche zweimal übersetzen zu müssen.”

Zentralisierte Ressourcen

All Ihre TMs an einem Ort zu haben, erleichtert Ihre Arbeit. Und Übersetzer können gleichzeitig mit denselben TMs arbeiten. Ein mächtiges Werkzeug!

Effizienzsteigerung bei Workflows

Granulare Kontrolle für Workflows, Preisgestaltung, Rechnungsstellung und vieles mehr, basierend auf den Fuzzy Matches und dem Translation Memory von Wordbee.

Kostenlose Testversion

Nutzen Sie unsere kostenlose 15-Tage-Testversion oder wenden Sie sich an unsere Lokalisierungsberater.

Vorteile

Einzigartige Vorteile von Wordbees Translation Memory

Kollaborative Datenspeicher

Mehrere Übersetzer können an verschiedenen Dokumenten innerhalb eines Projekts arbeiten, indem sie dieselben Speicher und Glossare und unsere Auto-Propagierungstechnologie verwenden.

Kein Hin- und Hersenden von Dateien mehr

Alle arbeiten zur gleichen Zeit mit demselben Datenspeicher. Dies optimiert Ihr gesamtes Unternehmen und vereinfacht die Verwaltung Ihrer Ressourcen.

Erstellen von Master-Memorys

Generieren Sie auf Projekt-TMs basierende Master-Translation Memorys und erstellen Sie spezifische Regeln, damit Ihr TM nutzbar und sauber bleibt.

Integrierte Finanzen

Translation Memorys sparen Ihnen Geld, vor allem, wenn Wordbee auf Fuzzy-Match-Treffer basierende Rechnungen automatisch verwaltet.

Auto-Propagierung

Auto-propagierte Translation-Memory-Treffer werden in Echtzeit im Übersetzungsprojekt eingetragen.

Projektübergreifende Suchfunktion

Übersetzer und Manager können projektübergreifend in Echtzeit nach Begriffen suchen, um zu sehen, wie andere Übersetzer einen Begriff übersetzt haben.

Globale Suche

Durchsuchen Sie alles, was Sie jemals für einen Kunden übersetzt haben, selbst wenn dies vor 10 Jahren geschah.

Konkordanz

Nutzen Sie unsere Qualitätssicherungs-Checks, um sicherzustellen, dass Sie die gleichen Übersetzungen konsistent verwenden.

Erstklassiges CAT-Tool

Um das Wordbee-Translation-Memory besser zu verstehen, schauen Sie sich unser CAT-Tool an.

Was möchten Sie nun tun?

Nutzen Sie unsere kostenlose Testversion

Zahlreiche Features

Am besten nutzen Sie unsere kostenlose Testversion oder eine Demonstration durch unsere freundlichen Mitarbeiter, um die vielen Funktionen zu entdecken.

Webinare

Take Control Of Your Translation Editor User Interface

Register to attend the webinar or at any time to view the recording. Webinar overview When you...

Customizing E-Mail Templates in WBT

July 23rd, 2018 @ 5PM-6PM CEST What you can learn in this webinar Our team has a great set of...

MT Integrations in Wordbee Translator

Register to attend the webinar or at any time to view the recording.   Webinar overview...
Möchten Sie per Mail mehr über geniale Lokalisierungslösungen erfahren?

Möchten Sie per Mail mehr über geniale Lokalisierungslösungen erfahren?

Bleiben Sie mit Wordbee stets über die aktuellsten Techniken im Lokalisierungsmanagement informiert.

You have Successfully Subscribed!